فصل: ** جَرَم (مفرد)

/ﻪـ 
البحث:

هدايا الموقع

هدايا الموقع

روابط سريعة

روابط سريعة

خدمات متنوعة

خدمات متنوعة
الصفحة الرئيسية > شجرة التصنيفات
كتاب: معجم اللغة العربية المعاصرة



.** جَرَّافة [مفرد]:

ج جرَّافات: اسم آلة من جرَفَ: نوع من الجرَّارات في مقدّمته نصْل حادّ يُتَّخذ لشقّ الطُّرق وتسويتها وغيرها من الأغراض "هدَّم جنودُ الاحتلال البيوت بالجَرَّافات"
جَرَّافة الألغام: أداة مزوّدة بأسنان حادّة ومجرورة على طول السفينة لقطع حبال المرساة للألغام المغمورة في الماء
- جرَّافة الثَّلج: ناقلة لإزالة الثُّلوج من الطُّرق.

.** جرَّبَ يجرِّب، تَجْرِبةً وتَجْريبًا، فهو مُجرِّب، والمفعول مُجرَّب

• جرَّب الجهازَ: اختبره مرَّة بعد أخرى "جرَّب التِّلفازَ الجديدَ- *لا تمدحنَّ امرءًا حتى تُجرِّبه*"
اسأل مُجرِّبًا وإنْ سألتَ طبيبًا
- جرَّب الأيَّام
- جرَّب ثوبًا: قاسه على جسمه
- جرَّب حظَّه: حاول أمرًا دون أن يكون متأكّدًا من الفوز به
- رَجُلٌ مجرَّب: جُرِّب في الأمور وعُرف ماعنده
- رَجُلٌ مجرِّب: عرف الأمور وجرَّبها.

.** جَرَّة [مفرد]:

ج جَرَّات وجِرار وجَرّ:
1- اسم مرَّة من جَرَّ
جَرَّة قلم: تعبير يُراد به البَتُّ السَّريع في أمر.
2- إناء من خزف أو فخار "جَرَّةُ ماء"
ما في كُلِّ مرَّة تسلم الجرَّة [مثل]:
يُضرب لاتِّخاذ الحِيطة والحذر حتى لا تسوء العواقب.

.** جرَّحَ يجرِّح، تجريحًا، فهو مُجرِّح، والمفعول مُجرَّح

• جرَّح عدوَّه: أكثر فيه الجراح، أحدث فيه جروحًا بليغة "جرَّح وجه خَصمه"
تجريح الشَّخص: الطعن في عرضه
- جرَّح العملَ: كشف مساوئه وعيوبه
- جرَّح الشَّاهدَ: طعن في صدقه جاء بما يُسْقِط عدالته ويردُّ شهادته
- جرَّح الشَّهادة: أسقطها، ردّها؛ طعن في صحّتها
- جرَّحوه بأنياب وأضراس: شتموه وعابوه.

.** جرَّدَ يجرِّد، تجريدًا، فهو مُجرِّد، والمفعول مُجرَّد

• جرَّد الشَّيءَ: جرَده، قشره وأزال ماعليه "جرَّد الشجرةَ".
• جرَّده الثَّوبَ/ جرَّده من الثَّوب: عرَّاه، نزعه عنه "جرَّد اللصوص المصرفَ من النقود
- منطقة مجرَّدة من السلاح
- جرّد العظم من اللحم
- جرَّد الخبرَ من التفاصيل الزائدة: أزالها"
جرَّدتُ له عن ساعدي: تهيّأت
- جرَّدته الحكومة من حقوق المواطنة أو الجنسيّة: حرمته منها
- جرَّده من السِّلاح: نزعه عنه وجعله أعزل
- جرَّده من المال: سلبه كلَّ ماله
- جرَّده من رتبته العسكريّة: سحبها منه على سبيل العقوبة.
• جرَّد السَّيْفَ من غمده: سلَّه "فجرِّدْ حُسَامَك من غمدِه... فليس له بعدُ أنْ يُغمدا"
جرَّد قلمَه: استخدمه في خدمة قضيّة ما.
• جرَّد الأمرَ أو الشَّيءَ: (سف) انتزع عنصرًا من عناصره والتفت إليه وحده دون غيره أو استخرج ذهنيًّا الماهيّة بقطع النَّظر عن تشخُّصها الخارجيّ.
• جرَّد الكتابَ: عرّاه عن الضبط.
• جرَّد الجِلْدَ: كشطه، أزال الشعر عنه.

.** جرَّسَ/ جرَّسَ بـ يجرِّس، تجريسًا، فهو مُجرِّس، والمفعول مُجرَّس

• جرَّس الدَّهْرُ فلانًا: حنَّكه وجعله خبيرًا بالأمور.
• جرَّس خُصُومَه/ جرَّس بخصومه: ندَّد بهم، شهَّر، فضحهم علنًا "جَرَّسُوه على فَعْلَته".

.** جرَّعَ يجرِّع، تجريعًا، فهو مُجرِّع، والمفعول مُجرَّع

• جرَّعه الماءَ أو الدَّواءَ ونحوَهما: سقاه إيّاه، جُرْعة بعد جُرْعة "جرَّعه العذابَ"
جرَّعه الغيظَ: غاظه مرَّة بعد أخرى فكظم الغيظَ.

.** جرَّفَ يجرِّف، تجريفًا، فهو مُجرِّف، والمفعول مُجرَّف

• جرَّف التُّرابَ: جرَفه، ذهب به كُلِّه أو معظمه "جرَّفتِ السيولُ الرِّمالَ والحصَى".
• جرَّف الطِّينَ: كسحه بالمِجْرَفَة عن وجه الأرض.
• جرَّف الأرضَ: كسح طبقتها العليا التُّرابيَّة لاستخدام النَّاتج في تصنيع الطُّوب الأحمر (مصريّة) "حرّمت الحكومة تجريف الأراضي الزراعية".

.** جرَّمَ يجرِّم، تجريمًا، فهو مُجرِّم، والمفعول مُجرَّم

• جرَّم الشَّخْصَ: (قن) اتَّهمه بجُرْم أو أثبت جُرْمَه
قانون تجريم: قرار تشريعيّ يحكم على الشخص بأنّه مذنب بقضية الخيانة ويتعرّض خلالها للإعدام والتجريد من الحقوق المدنيّة دون محاكمة.

.** جرَّى يجرِّي، جَرِّ، تجريةً، فهو مُجَرٍّ، والمفعول مُجرَّى

• جَرَّى الماءَ: جعله يجري.

.** جُرُز [مفرد]:

ج أجراز
• أرضٌ جُرُز: أرض جرداء لا نبات فيها وانقطع عنها الماء فهي يابسة {أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّا نَسُوقُ الْمَاءَ إِلَى الأَرْضِ الْجُرُزِ}.

.** جرَسَ يَجرِس، جَرْسًا، فهو جارِس

• جرَس الجَرَسُ: صوَّت "جَرَسَ الحُلِيُّ".

.** جَرْس [مفرد]:

ج جُروس (لغير المصدر):
1- مصدر جرَسَ
لا يُسمع له جَرْس ولا همْس.
2- الصَّوت نفسه أو الخفيّ منه "أقبل القومُ يَدِبُّون ويُخْفُون الجَرْسَ"
جَرْسُ الأقدام: دبيبها الخفيّ
- جَرْسُ الحرف/ جَرْسُ الصَّوت: نغمته
- جَرْسُ الطَّير: صوت مناقيرها على شيء تأكله.
3- (دب) رنَّة موسيقيّة تقع في الأذن عند سماع عبارة وهي ناجمة عن حسن اختيار الألفاظ وتناسق رنَّتها الصوتيّة "ألفاظ هذه القصيدة ذات جَرْس قويّ رنّان".

.** جَرَس [مفرد]:

ج أجراس:
1- حركة وصوت "يستيقظ يوميًّا على جَرَس السَّاعة المنبِّهة".
2- أداة من نحاس ونحوه مجوَّفة إذا حُرِّكت باليد أو بالكهرباء تتذبذب فيها كرةٌ صلبةٌ فيُسْمَعُ صوتُها "جَرَس المدرسة/ الكنيسة
- دقَّ جَرَسُ الخطر
- رنَّ جرسُ الهاتف"
جَرَسُ إنذار: جهاز إنذار يسيّره تيَّار كهربائيّ
- جَرَسُ الباب: جَرَسٌ يُسْتعمل في العمارات والبيوت ونحوها بدلاً من دقّ الباب والغالب فيه أن يكون كهربائيًّا
- جَرَسُ البقرة: جرس صغير يعلّق في رقبة البقرة لتحديد موقعها
- مدقَّة الجرس/ ضرّابة الجرس: هنة أو حديدة تقرعه.
• ذات الأجراس: (حن) حيَّة خبيثة لها في ذنبها قشور دقيقة تحدث صوتًا عند الحركة كصوت الجرس ولها أنواعٌ.

.** جُرْسَة [مفرد]:

ج جُرُسات وجُرْسَات وجُرَس: تسميع وتشهير وتنديد بمن اقترف ما ينافي المروءة، فَضْحٌ عَلَنيّ "كانت جُرْسته عظيمة عندما سرق أباه
- ما زال التمييز العنصريّ حديث شعوب العالم وجُرْسَتهم".

.** جرَشَ يَجرُش ويَجرِش، جَرْشًا، فهو جارِش، والمفعول مَجْروش وجريش

• جرَش القمحَ ونحوَه: دقَّه دقًّا غير ناعم، طحنه ولم يُنعم طحنه "ملحٌ مجروش
- ذرة مجروشة".

.** جَرْش [مفرد]:

ج أجراش (لغير المصدر) وجُروش (لغير المصدر):
1- مصدر جرَشَ.
2- صوتٌ يحدث من أكل الشَّيءِ الخَشِن.

.** جرَعَ يَجرَع، جَرْعًا، فهو جارِع، والمفعول مَجْروع

• جرَع الماءَ ونحوَه: بَلَعه "جرَع الدّواءَ مرَّة واحدة
- جَرْعُ المرّ ولا طعم الألم".

.** جرِعَ يَجرَع، جَرَعًا، فهو جارِع، والمفعول مَجْروع

• جرِعَ الماءَ: جَرَعه، بلعه
جرِع الغَيْظَ: كظمه.

.** جَرْع [مفرد]:

مصدر جرَعَ.

.** جَرَع [مفرد]:

مصدر جرِعَ.

.** جَرْعَة [مفرد]:

ج جَرَعات وجَرْعات:
1- اسم مرَّة من جرَعَ: "شرِب الماء جَرْعة واحدة".
2- مقدار من الدَّواء يُعطى للمريض "تناولْ من هذا الدَّواء جَرْعَة واحدةً يوميًّا".

.** جُرْعَة [مفرد]:

ج جُرُعات وجُرْعَات وجُرَع: جَرْعَة، مقدار ما يملأ الفم من الماء ونحوه "جُرْعَةُ ماء
- جُرْعَة دواء: كميَّة تؤخذ مرّةً بقدر ملء الملعقة
- كان شفاؤه في جُرعاتٍ من العسل
- «ما من جُرْعةٍ أَعظمُ أجرًا عَنْد اللهِ من جُرْعةِ غيظٍ تكظِمُها» [حديث]".

.** جرَفَ يَجرُف، جَرْفًا، فهو جارِف، والمفعول مَجْروف

• جرَفتِ السُّيولُ ترابَ الأرض: ذهبت به كُلِّه أو معظمَه "عامٌ/ سيلٌ جارف"
جرَف الدَّهْرُ النَّاسَ: أهلكهم.
• جرَف الطِّينَ ونحوَه: كسحه، قشره بالمِجْرفة "جرَف الثُّلوج عن طريق المارّة
- صَاحَ في غضبٍ جارفٍ"
جرَف السَّيْلُ الوادي: أكل من جوانبه.

.** جَرْف [مفرد]:

مصدر جرَفَ.

.** جُرْف/ جُرُف [مفرد]:

ج أجراف وجُروف:
1- شِقّ الوادي إذا حَفَرَ الماءُ في أسفله {أَفَمَنْ أَسَّسَ بُنْيَانَهُ عَلَى تَقْوَى مِنَ اللهِ وَرِضْوَانٍ خَيْرٌ أَمْ مَنْ أَسَّسَ بُنْيَانَهُ عَلَى شَفَا جُرُفٍ هَارٍ}: مَثَلٌ ضربه الله للذين بنوا مسجدهم للإضرار بالإسلام، وقرئتْ (جُرْف) بسكون الراء".
2- ما أكلته السُّيول من الأرض
الجُرف الثَّلجيّ/ الجُرف الجليديّ: الكتلة الثلجيّة أو الجليديَّة التي تنفصل عن منحدرات جبل وتسقط حاملة معها الحصى والأوحال.
3- منحدر صخريّ شاهق وبخاصّة عند الشَّاطئ.
4- شاطئ النَّهر.

.** جرَمَ يَجرِم، جَرْمًا وجَريمةً، فهو جارِم، والمفعول مجروم (للمتعدِّي)

• جرَم الشَّخْصُ: أذنب واكتسب الإثم "لا يجرِم الظالمُ إلاّ على نفسه"
جرَم نفسَه/ جرَم قومَه/ جرَم على نفسه/ جرَم على قومه: جنَى جنايةً.
• جرَمه على السَّرقة: حمله عليها {وَلاَ يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَآنُ قَوْمٍ عَلَى أَلاَّ تَعْدِلُوا}.

.** جرُمَ يجرُم، جَرَامَةً، فهو جارم

• جرُمَ الشَّخْصُ: عَظُمَ جُرمُه "جَرُم بحقِّ وطنه وأسرته ونفسه".

.** جَرْم [مفرد]:

مصدر جرَمَ.

.** جَرَم [مفرد]

• لا جَرَمَ: لابُدَّ، لا محالة، وتأتي بمعنى حقًّا فتكون كالقَسَم {لاَ جَرَمَ أَنَّهُمْ فِي الآخِرَةِ هُمُ الْخَاسِرُونَ}.

.** جُرْم [مفرد]:

ج أجرام وجُرُوم:
1- ذنب، خطأ "ارتكب جُرْمًا
- ما لي في هذا جُرْم".
2- (قن) كُلُّ فعل يُخالف القانون.

.** جِرْم [مفرد]:

ج أجرام وجُرُم وجُرُوم: جسم كُلِّ شيء من حيوان وغيره "أجرام سماويّة"
الأجرام الفلكيّة: الأجسام التي في الفلك مع مافيها
- جِرْم سماويّ: نجم أو كوكب.

.** جُرْن [مفرد]:

ج أجران وجِران:
1- موضع يُداس فيه القمح ونحوه وتُجَفَّف فيه الثِّمار "نقلوا حصادهم إلى الجُرْن".
2- رقعة من الأرض تُكَدَّس فيها الغلال وغيرها من حصيلة الزِّراعة "تكثر الأجران في الرِّيف المصريّ".

.** جُرْنال [مفرد]:

جريدة، صحيفة تصدر يوميًا أو دوريًّا.

.** جَرْو/ جُرْو/ جِرْو [مفرد]:

ج أَجْراء وأَجْرٍ وجِراء: صغير الكلب والسَّبُع.

.** جرَى1 يَجري، اجْرِ، جَرْيًا، فهو جارٍ

• جرَى الفرسُ وغيرُه: اندفع في السَّير، عدا، ركض "جرَى المتسابقون حول الجامعة
- فاز في بطولة الجَرْي
- كان يجري إلى مساعدة الضعيف والمحتاج"
تجري الرِّياحُ بما لا تشتهي السُّفُنُ [مثل]:
يُضرب لمجيء الأمور على غير ما تريده النَّفْسُ
- تجري على الأيتام: تعولهم
- جرَى على باله: تذكّره، فكّر فيه
- جرَى على كل لسان: ذاع، انتشر خبُره، صار متداولاً وشائعًا
- جرَى له العطاءُ: دام واستمرّ
- ما يجري عليه العرفُ: ما يُطبَّق من أحكام مصدرها العرف
- يجري إلى نجدة المحتاج: لا يتوانى ولا يبخل بمجهود لمساعدته.
• جرَتِ السَّفينةُ ونحوُها: سارت، انتقلت من مكان إلى آخر {وَسَخَّرَ لَكُمُ الْفُلْكَ لِتَجْرِيَ فِي الْبَحْرِ بِأَمْرِهِ}
جرتِ الرِّيحُ: هبَّت
- جرتِ العادةُ: أصبح عُرْفًا، درجت وقُبلَت
- جرتِ الكلمات على لسانه: دارت وجاءت سلسة
- جرَى مثلاً: اشتُهر حتى صار كالأمثال
- جرَى مَجْراه: احتذاه وسار على منواله، أخذ طريقه وتبعه، كان حاله كحاله
- جرَى معه: جاراه وسايره.